No, niente film, niente notizia, voglio solo l'indirizzo.
Ali ovo nije film... ovo je pravo silovanje.
Sì, ma qui non stiamo girando un film, questo è uno stupro in piena regola.
Samo što ovo nije film, Bobby.
Solo che non e un film, Bobby.
Sjeæam se da, dok sam gledao film prvi puta i imao osjeæaj da to nije film, to je bilo prvi puta da se forma filma promijenila.
Ricordo che quando vidi il film... Sentii che non era un film, era la prima volta...
Ali ovo nije film o meni.
Ma questo non è un film su di me.
To nije film, nego vožnja kroz zabavni park, bez likova.
Il copione e' una merda. Non e' un film, e' un giro al Luna Park. Non ci sono personaggi.
o duso...ovo nije film nikad se ne suprostavljaj vampiru kada je gladan cak i ako je tvoj najbolji prijatelj.
Oh, dolcezza... Questo non è un film. Mai affrontare un vampiro quando è affamato.
Po poslednji put, to nije film!
Per l'ultima volta, questo non e' un film!
Život nije film, ti bijedna vreæo...
La vita non e' un film, brutto sacco...
Ovo nije film za prikazivanje sledeæe nedelje, zar ne?
Ehi, questo e' il film sui fantasmi che uscira' al cinema la prossima settimana.
To nije film sa Audrey Hepburn.
Non e' un film della Hepburn. - Lo so.
To nije film, to je knjiga.
Non e' un film, ok? E' un libro.
Ljudi Francuske, zgodni, depresivni èovek koji puši cigaretu nije film, a vaše sirene zvuèe kao gejevi u trojci.
Cittadini francesi! Un bel ragazzo depresso che fuma una sigaretta non e' un film. E le vostra sirene sembrano dei gay che stanno facendo una cosa a tre.
Ne, jer to nije film sa kojim smo upoznati.
No, perchè non è un film con cui abbiamo familiarità.
Ono što æete videti nije film.
Quello che vedrete non è un film, ok?
Slušaj, Džesi Džejn ovo ti nije film "Jeopardy".
Non è un quiz. Non hai alternativa, qui, cazzo.
Nije pozorište, nije Brodvej, nije film...
Non si tratta di teatro, ne' di Broadway, ne' del cinema.
Ovo nije film, vec moj zivot, a ja nemam daljinski da preuzmem kontrolu ili da izbrisem traumaticne epizode sa Metijem i Dzejkom.
Questo non e' un film questa e' la mia vita, e non ho un telecomando per prenderne il controllo o per cancellare il traumatico episodio che coinvolge Matty e Jake.
Prestani, Bockave Pantalone. Život nije film. Neæe se vratiti.
Smettila Pricklepants, la vita non e' un film, non torneranno mai indietro.
Ovo nije film sa Ketrin Hajgl.
Non e' un film di Katherine Heigl.
Samo što ovo nije film s Daneom Cookom jer ovaj put netko i gleda: ja.
Solo... questo non è un film con Dane Cook, Jeff. Perché questa volta, qualcuno è interessato... a me, il tuo amico.
Ovo nije film o afrièkim siroèiæima.
Questo non è un documentario sugli orfani in Africa.
Znam šta prièam, devojke, život nije film o princezama.
Sapete, ragazze, la vita non e' come nei film con le principesse.
Pa ipak, univerzum nije film bez zvuka, jer univerzum nije tih.
E comunque, l'universo non è un film muto, perché l'universo non è muto.
To nije film. To je stvarni život.
Non é un film. È la vita reale.
Možda nije film o apokalipsi zombija.
Forse non è un film di apocalisse zombie.
To nije film sa specijalnim efektima; mora da bude čovek.
senza risultare un effetto speciale, ma un uomo.
0.57856488227844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?